Hello everyone.
It’s Saturday and I’m so happy it’s the weekend. I was supposed to meet up with Leah this weekend, but we had to postpone it, so no goofy photos from our meet on the blog for a while. BUT, I just remembered that I hadn’t published the photos from last time we met which was a fun filled weekend.
Mike and I went down to Hastings to stay the night with Leah and James and it was lovely. Leah and I had planned a double shoot on the Sunday so I had brought clothes to wear. Needless to say, when Leah and I meat for shoots, the weather is horrendous! Just look at this photo from early in 2014.
Hei alle sammen.
Det er lørdag og jeg er så glad at det er helg. Jeg skulle egentlig møtt Leah denne helgen, men vi måtte utsette det så ingen tulle bilder fra vårt møte på bloggen på en stund. MEN så husket jeg at jeg hadde ikke postet bildene vi tok sist vi møttes, noe som var en morsom helg.
Mike og jeg hadde reist ned til Hastings for og overnatte hos Leah og James. Det var en fin helg. Leah og jeg hadde planlagt og ha et dobbelt fotoshoot på søndag så jeg hadde tatt med meg klær for anledningen. Kanskje unødvendig og si, men når jeg og Leah møtes for og ta bilder er det et fryktelig vær! Bare se på dette bildet fra tidlig i 2014.
And now this photo from autumn 2014.
Og nå dette bildet fra i fjor høst.
 |
Our ever so loving and patient husbands standing out in the wind and rain to capture our photos so we can share on this blog. A big thank you to them for loving us so much.
Våre elskede og tålmodige menn som står ute i vind og regn for og ta bildene våre som vi deler her på blogger. En stor takk til dem begge for at de elsker oss så mye. |
Not very "weather lucky" are we? You can also read the post from the hilarious day in Februar 2014 when the umbrella went flying HERE. Leah, James and I was pissing ourselves laughing when Mike almost went flying with it. Great times!!! :)
But despite the weather we had a fun time and we got some lovely outfit photos as well.
Ikke så "værheldige"?? Du kan lese den posten fra den morsomme dagen i Februar 2014 når paraplyen fløy avgårde HER. Leah, James og jeg holdt på å tisse på oss så mye vi lo når Mike nesten fløy avgårde med paraplyen. Storartet!
 |
| Aren't we sexy??? :) / Er vi ikke sexy??? :) |
 |
| We went to this lovely beach hut in Bexhill. / Vi dro til denne vakre strand skjulet i Bexhill. |
 |
| The mandatory boob grab!! Obligatoriske pupper grep!! |
 |
| My outfit Antrekket mitt |
I love this outfit. The dress is an old one I've had a while without really wearing it, so I decided to give it an outing. It goes so well with my lovely comfortable eyelash knitted cardigan from Simply Be. This cardigan has been my go to coat/cardi this season as I tend to get very warm and with the weather not that cold I chose cardigans rather than coats. And this one is surprisingly warm.
My Chelsea boots are amazing. It's some of the most comfortable boots I've ever worn. They are from New Look, but they are sold out and I can understand why. They don't just feel good on, they also look good. They have a matted texture and go so well with everything. They have a little heel, but not more than I can handle. I've even worn them going out travelling, trotting around airports and they kept me comfy all day.
Jeg elsker dette antrekket. Kjolen er en jeg har hatt en stund uten og ha brukt den noe særlig, så jeg bestemte meg for og ta den med og bruke den. Den passer så godt til den fine og behangelige jakka mi fra Simply Be. Denne jakka har vært det plagget jeg har brukt meste denne sesongen siden jeg bruker og være veldig varm og været har ikke vært så kaldt så har jeg valgt og bruke denne jakka i stedet for kåper. Og den er overraskende varm.
Chelsea støvlettene som jeg har på meg er helt fantastiske. Det er noe av det mest behagelig skotøy jeg noen gang har hatt på bena mine. De er fra New Look, men de er utsolgt, og jeg kan forstår hvorfor. De er ikke bare behagelig på bena, men også fine og se på. De har en matt overflate og passer til alle antrekk. De har en liten hæl,men ikke mer enn jeg kan takle. Jeg har til og med hatt dem på meg når jeg har vært ute og reist. Etter en lang dag med masse gåing var føttene mine fremdeles veldig gode og gå på.
Beautiful cameo ring and close of the dress. Vakker Cameo ring og nærbilde av kjolen.
Dress from Lovedrobe via New Look (Old)
Cardigan from Simply Be (HERE in cream)
Leggings from Sainsbury's
Boots from New Look
Ring can't remember from where (Old)
Hat (Borrowed of Leah)
Kjole fra Lovedrobe via New Look (gammel)
Jakke fra Simply Be
Tights fra Sainsburys
Støvletter fra New Look
Ring, men kan ikke huske hvor jeg fikk den fra (gammel)
Lue (lånt fra Leah)
Then we went on to another beach hut, more of a modern design and I changed my jacket to show how I could take this dress from a casual day look to more of an evening look.
Etter dette dro vi videre til et annet strand skjul med litt mer moderne design og jeg bytte jakke sånn at jeg kunne vise hvordan dette antrekket kan skiftes fra en mer avslappet stil til en mer kvelds stil.
Dress from Lovedrobe via New Look (Old)
Leather Jacket from Simply Be (Old)
Leggings from Sainsburys
Boots from New Look (Sold out)
 |
| Behind the scenes./ Bak kamera |
 |
| I love this girl!/ Jeg er så glad i denne jenta! |
 |
| As you can see we do love each other. ;)/ Som du kan se så er vi glade i hverandre:) |
 |
| Awwww <3 |
It was a wet and windy, but fun day. We had so many laughs and both of us looked pretty awesome don't you think?
Det var en våt, men morsom dag. Vi lo mye som alltid og vi begge så ganske stilige ut, er du ikke enig?
Xxx
